| übers Ohr hauen | diddle pull a fast one shortchange |
| überschlagen | overturn |
| überschreiben | clobber |
| überschreiten | exceed |
| überstrahlen | flood light up eclipse outshine |
| verschrauben | bolt |
| Übermorgen | day after tomorrow |
| übermorgen | day after tomorrow the day after tomorrow |
| Überschreitung | transgression |
| Übersprechen | crosstalk |
| überhäufen | clutter |
| überkochen | boil over |
| überschlagend | head over heels |
| überschnappen | snap |
| überschäumend | effervescent |
| überschütten | shower |
| überspreizen | straddle |
| überspringen | skip |
| überstechen | overruff |
| überstrecken | strain |